| Milagros Cerrón - La Princesita de la Esperanza

WE MOVED

2009-08-06T18:01:00.002-03:00

NEW BLOG!!!

NUEVO BLOG!!!

http://www.milagroscerron.blogspot.com

Little Star

2009-07-19T04:31:00.001-03:00

There aren't any news about Milagros, but I just want to share with you that now Milly has her own IMDB page, can you believe it?? haha

Just check it out:

http://us.imdb.com/name/nm3345228/

La niña "sirenita" arriba a Huancayo

2009-06-16T23:49:00.004-03:00

Tras largos cinco años, y luego de ser sometida a numerosas cirugías en la ciudad de Lima, Milagros Cerrón Arauco, conocida como la niña "sirena", arribó ayer a Huancayo, para conocer a sus primos, abuelos y demás familiares.

ALEGRE. En compañía de su hermana menor, Maricielo (1), y sus padres, Ricardo Cerrón Villanueva y Sara Arauco Villanueva, la pequeña Milagros visitó el anexo de Andamarca, en Ahuac, donde compartió momentos divertidos con sus familiares y amiguitos por primera vez.

Al respecto, Ricardo Cerrón, manifestó que la salud de la niña es estable, pues luego de someterse a cuatro operaciones, ahora asiste al nido, lleva clases de ballet y computación.

"Mi hija, hoy lleva una vida normal y tranquila, ella es una bendición para nosotros. Según los informes de los médicos y tutores, Milagritos tiene el coeficiente intelectual superior a los niños de su edad", dice el orgulloso padre, al tiempo de afirmar que las próximas operaciones que le realizarán son, transplante renal y reconstrucción de los genitales, que serán practicadas cuando cumpla unos años más.

ELLOS RECIBEN APOYO. Hace 5 años, Correo fue el primer medio que informó sobre el nacimiento de Milagros, quien tenía las piernas unidas desde el talón y padecía de sirenomelia.

Fonte: Correo Perú

Video: 5 años de Milagros

2009-05-30T23:19:00.006-03:00

He aqui dos videos sobre los cinco años de Milagros que fueron celebrados en el Palacio Municipal de la ciudad de Lima!

La Magia de Milagros

2009-05-30T23:08:00.005-03:00

Después de tantos días de sufrimiento, Milagritos está en una fase de alegrías y conquistas. Ella concurre a un nido en el barrio de San Borja donde tiene clases de cocina, ballet y computación, ya sabe dibujar y escribir algunas palabritas, y tiene muchos amiguitos.

La pequeñita, que vive con sus papás y su hermanita en Miraflores, ha viajado mucho en los ultimos tiempos. Fue a Montreal, Canada, para conocer a la cantante Celine Dion y hacer unas fotos para una campaña de UNICEF. También estuvo en Miami donde participó del programa Don Francisco Show, en Orlando donde visitó Disney, y por fín en Chicago, donde encontró por segunda vez en su vida a Oprah Winfrey.

Los proximos años seguirán siendo de mucha lucha, pues todavía le faltan seis operaciones para que Milagros pueda dejar el hospital, y esas operaciones serán hechas en los proximos cuatorze años, hasta que Milagritos sea una jovencita.

Milagritos Cerrón y Claudia Lucía Donet

2009-05-30T22:21:00.009-03:00

Las dos tienen algo en común: la vida les puso una prueba dura y difícil; pero ambas, con la misma fuerza de voluntad, están luchando y superando el escollo con una asombrosa valentía. Milagros Cerrón (5), la 'Niña Sirenita', y Clauda Lucía Donet (6), la campeona de marinera que se accidentó y dejó el estado de coma luego de 70 días, se encontraron ayer en el Circuito Mágico del Agua e iniciaron una amistad capaz de enternecer hasta las almas más duras.

Muy risueñas, Milagritos y Claudita se saludaron amablemente, dibujando una sonrisa en sus rostros. "Te quiero mucho", le dijo Claudia Lucía, a lo que Milagritos respondió: "quiero llorar", refiriéndose a la emoción que la embargaba.

Luego de jugarse unas bromas, ambas niñas, cuyas cabecitas estaban adornadas con listones, dieron un pequeño recorrido por el parque en compañía de sus padres.

La pequeña Milagritos, quien hace unos días cumplió 5 años de edad, recibe apoyo físico y psicológico en el Hospital de la Solidaridad, que continuará con las terapias y las operaciones programadas.

Dicho nosocomio se hará cargo de su pelan recuperación, hasta que cumpla los 15 años, tiempo en que se culminarán las seis operaciones programadas.

Texto: Trome

Fotos: Frecuencia Latina

El Cumpleaños de Milagros

2009-04-27T19:14:00.006-03:00

Ex "niña sirena" Milagros Cerrón cumplió 5 años de edad bailando cumbia amazónica

Lima, abr. 27 (ANDINA).- Al ritmo de la canción “Ya se ha muerto mi abuelo”, tocada por la banda de la municipalidad de Lima, Milagritos Cerrón, quien fuera conocida como la “niña sirena”, celebró su quinto cumpleaños en la sede del palacio municipal.
La niña, que sopló la vela con el número 5, caminó y subió las escaleras instaladas en el Salón de Espejos de la municipalidad, con la finalidad de mostrar el avance en su recuperación.
Asimismo, se pudo observar, mediante una pantalla gigante, la manera en que disfruta de las clases de ballet y cómo estudia de manera normal.
Milagritos, quien estuvo acompañada por sus padres y su hermana menor, repartió incluso las golosinas que estaban en la mesa principal.

A su turno, el alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, quien además es el padrino de la menor, dijo que la recuperación de la niña significa un milagro y también un gran avance científico y tecnológico del hospital de la Solidaridad.
“Milagritos significa un triunfo sobre la adversidad, es un mensaje de paz y de amor.”Castañeda agregó que la niña cuenta con un equipo médico que la controla permanentemente y adelantó que este apoyo no cesará, incluso si deja de ser alcalde.
“Es un compromiso interno (del hospital de la Solidaridad), está institucionalizado, (Milagritos) es un símbolo y estamos comprometidos (con ella).”
Añadió que además del apoyo físico y psicológico se continuará con las terapias y las operaciones programadas.
Por su parte, el director ejecutivo de los hospitales de la Solidaridad, Luis Rubio, indicó que la institución que preside se hará cargo de su plena recuperación, hasta que cumpla los 15 años, tiempo en que se culminarán las seis operaciones programadas.
“Esperamos que algunos de su órganos continúen madurando, producto del crecimiento normal de los niños, para así programar las intervenciones.”

Fonte: Andina - Agencia Peruana de Noticias

Quinto Aniversário de Milagros

2009-04-27T17:30:00.002-03:00

Ex niña sirenita Milagritos Cerrón Arauco celebra hoy su quinto cumpleaños este lunes

Lima, abr. 27 (ANDINA).- Milagritos Cerrón Arauco, la ex niña sirenita, cumplirá hoy lunes 27 de abril cinco años y los celebrará en la Municipalidad de Lima, junto al alcalde de Lima, Luis Castañeda, quien es su padrino.

Con este motivo el Hospital de la Solidaridad de la comuna limeña está preparando una celebración muy especial para Milagritos, quien estará acompañada de sus familiares y amiguitos.

El doctor Luis Rubio, director de dicho nosocomio, sigue de cerca el tratamiento y recuperación de la niña, quien continuará por varios años más con todos los tratamientos físicos y psicológicos que le permitan desarrollarse con total normalidad.

La pequeña Milagros fue diagnosticada con la patología de sirenomelia, que se presenta en uno de cada 60 mil nacimientos.

Fonte: Andina - Agencia Peruana de Noticias

Milagritos en Canadá

2008-09-24T02:19:00.000-03:00

Ex Niña Sirena Viajará a Canadá con Céline Dion

2008-09-24T02:17:00.001-03:00

Fonte: Perú.com

Sirenita Milagros Cerrón es el rostro de una campaña benéfica de Celine Dion

2008-09-24T02:15:00.001-03:00

Sirenita Milagros Cerrón es el rostro de una campaña benéfica de Celine Dion

La niña peruana que ya dejó atrás una malformación que le impedía caminar conoció a la cantante canadiense y será parte del calendario "Niños Milagros"

Ella lanza miradas tiernas que desarman hasta al más serio, envía besos volados para el deleite de los fotógrafos y cada vez que camina o monta su triciclo le hace honor a su nombre: Milagros. Han pasado cuatro años desde que en el pequeño distrito de Ahuac, en Huancayo, nació la tercera niña en el mundo que sobrevive con el síndrome de sirenomelia, una malformación congénita que se caracteriza por la fusión de las piernas y que compromete órganos vitales. Hoy Milagros Cerrón Arauca no significa solo un reto constante para los médicos peruanos, sino también la esperanza de muchos otros niños en el mundo. Eso fue quizá lo que pensó la cantante Celine Dion cuando la eligió como el rostro de la campaña benéfica que lanzará la fundación Familias de Hoy.
La diva canadiense publicará un calendario de Niños Milagros (pequeños que como la sirenita peruana sobrevivieron exitosamente a sus extrañas enfermedades) y 250 mil libros con las sorprendentes historias de cada uno de ellos. Con las ventas se espera reunir cinco millones de dólares para ser donados a diversos nosocomios donde se tratan malformaciones congénitas.
Milagritos, como le dicen de cariño sus padres, acaba de regresar de Montreal, donde viajó para participar en diversas actividades de la fundación y en una sesión fotográfica en la que posó para la portada de una revista con la intérprete del tema principal del filme "Titanic", quien se vistió de sirena para la ocasión.
UNA VISITA ESPECIALJunto con sus padres y su hermana de ocho meses, Milagros Cerrón visitó ayer las instalaciones del diario El Comercio. Su gracia y angelical rostro despertaron las expresiones de cariño de todos los trabajadores, quienes la recibieron como una pequeña celebridad. Ricardo Cerrón, padre de la niña, aprovechó la oportunidad para pedir apoyo a los organismos internacionales y donantes privados interesados en la salud de Milagros, quien deberá pasar por más intervenciones quirúrgicas en los próximos diez años. "Estamos dispuestos a que médicos u organizaciones científicas extranjeras examinen y traten a nuestra hija. Solo queremos que ella esté bien", dijo Ricardo, de 28 años.
Milagros ha pasado por tres operaciones exitosas para la separación de sus piernas. Todas estuvieron a cargo de un equipo de médicos del Hospital de la Solidaridad de la Municipalidad de Lima, que se ha encargado de su tratamiento desde que nació hasta la fecha en forma gratuita. Sin embargo, la niña presenta un riñón derecho deforme y uno izquierdo muy pequeño situado fuera de lugar, a la altura de uno de sus ovarios. Además sus aparatos digestivo, urinario y genital comparten un único canal de desfogue, razón por la cual desde que nació los médicos han luchado incesantemente contra sus frecuentes infecciones renales.
Ricardo y Sara están dispuestos a donar el riñón que posiblemente necesitará Milagros para seguir viviendo, pero lanzan también una solicitud de apoyo para reconstruir la vejiga de la niña. "Estamos muy agradecidos con el Hospital de la Solidaridad, pero si hay posibilidades de que mi hija reciba apoyo médico en otros países, estamos abiertos a ello porque la prioridad es la salud de mi niña", señaló Ricardo.
Dentro de tres semanas, la niña sirena viajará a Miami para presentarse en el programa del chileno Don Francisco.

Fonte: El Comercio

Celine Dion incluirá en su calendario a "niña sirena" peruana

2008-09-24T02:08:00.001-03:00

Celine Dion incluirá en su calendario a "niña sirena" peruana

La pequeña Milagros Cerrón formará parte de las 15 imágenes del calendario.

Con él se busca recaudar fondos para hospitales que operan malformaciones congénitas.

La niña peruana Milagros Cerrón, que nació con una malformación congénita por la que sus piernas estaban unidas, formará parte, junto a otros 15 niños de todo el mundo, de un calendario benéfico de la fundación de la cantante canadiense Celine Dion.
Según el jefe del grupo de cirujanos que la atienden desde que nació, Luis Rubio, este calendario, que abarca desde septiembre de 2008 hasta diciembre de 2009, muestra las fotografías de los "héroes que han podido sobreponerse a malformaciones congénitas", en alusión a los menores.
Explicó que representantes de la referida fundación, que pretende recaudar cinco millones de dólares con la venta del calendario para ayudar a varios hospitales de todo el mundo que operan malformaciones congénitas, reunirá a los niños en Montreal (Canadá) los días 16 y 17 de julio.
"Milagritos", que nació con el síndrome de sirenomelia, tiene previsto llevar para las sesiones de fotografía y video dos trajes típicos, uno de princesa inca y otro para bailar marinera, una danza tradicional del norte de Perú.
Por su lado, el doctor Rubio, que viajará junto a la menor, aprovechará la oportunidad para reunirse con sus colegas canadienses y discutir el caso de Milagros.
La menor, que aún padece varias complicaciones internas por tener un solo riñón y alteraciones en el sistema genito-urinario, ha sido sometida a varias intervenciones quirúrgicas para separarle las piernas.

Fonte: Cooperativa Chile

Milagros na Escola

2008-09-24T02:07:00.000-03:00

"Pequena Sereia" caminha em 1º dia de aula

2008-09-24T01:57:00.001-03:00

Peru: "pequena sereia" caminha em 1º dia de aula

Em seu primeiro dia na escola, a menina conhecida no Peru como "Pequena Sereia" entrou caminhando nesta quinta-feira no jardim da infância, mais de dois anos depois de ter atraído a atenção do país ao ser submetida a uma cirurgia arriscada para a separação das pernas.
Milagros Cerron, 4 anos - cujo nome significa "milagre" em espanhol - nasceu com um problema raro chamado de Síndrome da Sereia, ou sirenomelia, que costuma ser letal. Além dela haveria apenas outros dois sobreviventes desse mal em todo o mundo.
"Nunca pensamos que ela iria para a escola", disse o dr. Luis Rubio, um dos médicos que cuidam da menina desde o nascimento. "Normalmente, bebês como ela morrem 72 horas depois de nascer". A sorridente e angelical garota, de grandes olhos e cabelos castanhos, estava encantada por ir à escola e quase dançou com seus colegas.
"Ela é uma criança muito alegre, que gosta de brincar com os amigos", disse o pai, Ricardo Cerron. Antes da operação, de quatro horas de duração, as pernas de Milagros estavam unidas em um emaranhado de tecidos e seus pés se juntavam num formato de "V", lembrando a cauda de uma sereia.
Rubio disse que os médicos estão monitorando o funcionamento dos rins de Milagros. Eles pretendem realizar novas cirurgias porque a menina não tem o controle da bexiga.
Seu pai teme que ela vá precisar de um transplante de rim. No ano passado, Milagros começou a ir à escola, mas poucos dias depois ficou doente e teve de continuar em casa. "Ela sofre de uma porção de infecções", disse o pai. "Espero que possamos receber ajuda de outros países".

Fonte: Terra Brasil

A Primeira Operação Parte III

2008-09-24T01:53:00.001-03:00

A Primeira Operação Parte II

2008-09-24T01:49:00.001-03:00

"Sirenita" peruana: operación exitosa

Una niña peruana de un año de edad superó la primera de varias operaciones para separar sus piernas, una riesgosa operación, la primera de varias que buscan darle la oportunidad, tras haber nacido con un raro defecto denominado "síndrome de la sirena".

"Tenemos movilidad de las articulaciones de las rodillas en forma independiente, la intervención quirúrgica fue un éxito", dijo el médico Luis Rubio, quien dirigió la operación de una duración de cuatro horas.
Milagros Cerrón Arauco nació con el síndrome de sirenomelia, una patología que sólo se presenta en uno de cada 60.000 nacimientos.
"Teníamos que operar ya hasta las rodillas porque estas se podían soldar. Nosotros soñamos que esté caminando antes de dos años", agregó Rubio.
La bebé será sometida a otra operación en la que se le separarán las piernas hasta por debajo de las caderas.
Sobreviviente
El síndrome de sirena produce una fusión de los miembros inferiores y, según las estadísticas médicas, el 98% de los bebés que padecen esta patología no sobreviven más de 7 días.
Milagros es una de las tres personas que actualmente viven con el síndrome y superó esa corta expectativa de supervivencia.

La única persona que ha sido capaz de sobrevivir a largo plazo es Tiffany Yorks, una estadounidense de 16 años, cuyas piernas fueron separadas antes de que cumpliera un año de edad.
Milagros no tiene ningún órgano vital afectado. Sin embargo, según los doctores, si la niña no era operada esta condición podía afectar su corazón, cerebro y genitales, entre otros órganos.
El padre de la pequeña, Ricardo Cerrón, señaló que estaba un poco nervioso ante la operación pero también dijo estar confiado porque pone la salud de su hija "en manos de Dios".

Operación delicada
En el caso de Milagros, la cirugía había sido pospuesta por tres meses debido a que la niña sufría de infecciones urinarias y un bajo conteo de glóbulos rojos que requirieron transfusiones de sangre.

Según el informe médico, "las estructuras orgánicas del ano, la uretra y los genitales, que terminan en un solo orificio, están expuestas a las infecciones".
El doctor Rubio señaló que en una primera etapa se separó la piel y la grasa de las extremidades, lo cual permitió identificar las arterias y las venas de cada pierna.
Seguidamente, se avanzó hacia las rodillas y los muslos, cuyos músculos y huesos fueron fortalecidos con un yeso.
Más intervenciones
Los médicos esperan que la pequeña reaccione de manera favorable a la operación, lo cual permitirá una nueva intervención en ocho meses.

Los expertos estiman que Milagros necesitará 15 años de cirugía para corregir la condición, así como reconstruir y reparar sus órganos internos.
La pequeña fue operada en febrero para colocarle una prótesis de silicona entre las piernas para estirar el tejido entre los talones y parte de sus extremidades.
El padrino de Milagros Cerrón es el alcalde de Lima, Luis Castañeda.
Los costos de la operación corren por cuenta del ayuntamiento de la capital, que también sufragará los medicamentos y las prótesis necesarias.

Fonte: BBC Mundo

A Primeira Operação Parte I

2008-09-24T01:42:00.002-03:00

Exitosa operación a “niña sirena”
La intervención quirúrgica superó todas las expectativas ya que los cirujanos peruanos sólo habían planeado separar sus extremidades inferiores hasta la altura de las rodillas, pero finalmente lo hicieron hasta la ingle. La menor seguirá en constante tratamiento -al menos hasta los 15 años- para reconstruirle el aparato urinario, digestivo y su sexo.

Hay solamente tres casos conocidos de niños vivos con sirenomelia o síndrome de sirena en el mundo, el cual ocurre en un promedio de uno de cada 70.000 nacimientos.

La niña Milagros Cerrón Arauco, de 13 meses, víctima del denominado “síndrome de la sirena”, superó ayer con éxito una operación quirúrgica de alto riesgo que duró cerca de cuatro horas y en la que un equipo de médicos peruanos le separó las piernas desde los talones hasta la altura de la ingle.
La intervención quirúrgica superó todas las expectativas ya que los cirujanos peruanos dirigidos por Luis Rubio solo habían planeado separar sus extremidades inferiores hasta la altura de las rodillas.
Rubio dijo que espera que en los próximos dos años la menor pueda empezar a caminar aunque añadió que ella estará en constante tratamiento, ya que se le tiene que reconstruir el aparato urinario, digestivo y su sexo.
A través de una pantalla de televisión, los padres de Milagros, Ricardo Cerrón y Sara Arauco, fueron testigos junto a la prensa local y extranjera del “milagro” médico, hecho que no impidió que hicieran públicas sus expresiones de dolor y desesperación, durante la cirugía.
Al término de la operación, el padre de Milagros, de 24 años, de edad, dijo que “es milagroso lo que vivo, pero Dios es grande, porque todo lo he puesto en sus manos”.
La madre, de 20 años de edad, declaró que “aunque soy pecadora, Dios me escuchó y me hizo caso, estoy feliz”.
Rubio reveló que la madre estuvo en contacto con insecticidas durante su gestación en la región andina de Huancayo, de donde son originarios sus padres.
El doctor comentó que “la pobreza y la desnutrición alteran, de generación en generación, los genes”, en su intento de dar una respuesta a su mal.

Sirenomelia
Milagros nació con un raro defecto congénito, conocido como sirenomelia, o síndrome de sirena, el cual ocurre en un promedio de uno de cada 70.000 nacimientos, según precisó Rubio.
A pesar de su condición, Milagros pesa 6,7 kilogramos y mide 62 centímetros de largo, el peso y la talla de una niña normal de seis meses.
El especialista dijo que la bebé ha sufrido frecuentes infecciones urinarias debido a que su tracto urinario, ano y genitales, terminan en el mismo lugar, condición llamada “cloaca”.
En los últimos tres meses, los doctores han insertado bolsas llenas de silicona con solución salina para extender la piel de las piernas de la menor, a fin de que pueda cubrirlas una vez que sean separadas.
Pero los problemas de la menor no terminan ahí, y es que Milagros tiene el riñón izquierdo deformado, mientras que el derecho es muy pequeño, y está localizado muy en la parte inferior de su cuerpo.
Rubio afirmó que Milagros necesitaría alrededor de 15 años de cirugías para reconstruir y reparar sus órganos sexuales, digestivos, y otros órganos internos.

Fonte: La Nación Chile

Batismo de Milagros em 2005

2008-09-24T01:31:00.006-03:00

Bautizan a 'Niña Sirena'

AP Lima, Perú.- La llamada "niña sirena", Milagros Cerrón de nueve meses de edad, fue bautizada el martes bajo el rito católico, a escasas semanas de que sea sometida a una serie de intervenciones quirúrgicas para separar sus piernas unidas desde los muslos hasta el talón. La bebé tuvo como padrino al alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, y a la enfermera Gladys Zúñiga, quien la cuida desde el día en que su padre la trajo a Lima buscando ayuda médica para tratar su extraña malformación. La niña nació con el síndrome de "sirenomelia" --que se presenta en uno de cada 70.000 nacimientos-- y por el cual sus piernas se encuentran unidas, aprisionadas dentro de un saco de piel hasta el talón, mientras los pies miran hacia afuera semejando una cola de pez. "Me siento alegre y contento porque un hombre como yo me he hecho responsable al tener un bebe en esta forma, porque hay muchos padres irresponsables que teniendo hijos sanos los dejan. Soy un ejemplo para el Perú y además internacional", dijo al finalizar el bautizo el padre de la niña, Ricardo Cerrón, de 24 años de edad. La ceremonia se realizó en la Parroquia del Sagrario, anexa a la Catedral y fue oficiada por el Obispo auxiliar de Lima, monseñor Carlos García, quien llamó en varias oportunidades a la bebé "la sirenita", como cariñosamente se la conoce en Perú. En brazos de su madre, y posteriormente de su madrina, la niña, vestida con ropa de gasa de color blanco, durmió apaciblemente durante toda la ceremonia. Sólo despertó y emitió un breve llanto al sentir el agua bautismal sobre su cabeza, para luego caer nuevamente dormida. "Es un gran honor ser el padrino de Milagritos", dijo el alcalde Castañeda. "Todos esperamos que los resultados (de la operación) sean óptimos, sean favorables, hasta la fecha todo así lo indica". Castañeda garantizó la ayuda financiera que viene proporcionando a la familia Cerrón la municipalidad de Lima, a través de sus Hospitales de la Solidaridad, en uno de los cuales será operada la bebé en marzo, según estiman los médicos. El apoyo del municipio de Lima "va a ser continuo, vamos a seguir, no la vamos a abandonar por doble motivo por ser alcalde, y como padrino", dijo Castañeda. La niña fue sometida, el 8 de febrero, a una primera intervención en la que se le colocaron entre las piernas bolsas de silicona para estirar su piel de manera de obtener suficiente tejido para cerrar las heridas que dejará la operación de separación de sus extremidades. El deseo de los padres de la niña era bautizarla antes de esa primera operación, que duró tres horas y media, "para que se sintiera más tranquila, para poder bautizarla sin ninguna preocupación". "Ahora que está con los expansores (de piel) se siente un poco más fastidiada", dijo Cerrón a la AP. Actualmente, la niña es sometida diariamente a entre una y dos sesiones dentro de una cámara hiperbárica --un aparato que proporciona mayores cantidades de oxígeno-- para favorecer la formación de nuevos vasos sanguíneos y el buen estado de los tejidos que soportarán la intervención para separar sus piernas. Los médicos han dicho que la bebé necesitará un seguimiento y tratamientos diversos durante 10 a 15 años con la esperanza de que pueda desarrollarse como una niña normal.

Fonte: Terra Mexico

Fotos:

Milagros e seus 4 anos

2008-09-23T03:28:00.006-03:00

No dia 27 de abril deste ano Milagros completou seu quarto aninho de vida. Confira abaixo mais detalhes sobre esse dia.

"Menina-Sereia" comemora 4 anos em triciclo no Peru

A menina Milagros Cerrón, conhecida no Peru como "menina-sereia" devido a um raro problema genético, montou em um triciclo pela primeira vez na vida durante a festa em que comemorou seus quatros anos na Câmara Municipal de Lima, capital do país, informa a EFE.

A menina - cujo nome significa "milagre" em espanhol - nasceu com um problema raro chamado de Síndrome da Sereia, ou sirenomelia, que costuma a ser fatal. Milagros tinha as pernas ligadas como se fossem apenas uma, mas os médicos conseguiram separá-las.

Em uma passarela especialmente construída para ela, além de desfilar montada sobre o triciclo, Milagros também mostrou com os dedos que sabe contar e dizer a idade que tem, frente às câmeras de televisão. A festa de "Milagritos", como é conhecida por enfermeiros e médicos, teve a presença dos pais da menina, a irmã Maricielo, 5 meses, e o seu padrinho, o prefeito de Lima, Luis Castañeda.

Segundo o médico Luis Rubio, chefe do grupo de cirurgiões que cuidam da menina desde o nascimento, "Milagros é uma criança equilibrada, que teve um bom desenvolvimento psicomotor, e somente não tem as ótimas condições de uma menina normal, porque ela não é. Já conseguimos que ela caminhe, corra, vá ao colégio e hoje ela já está aprendendo a manejar o triciclo".
Para ele, "a menina está dentro dos limites normais de desenvolvimento, com uma aptidão psíquica normal, que poderá ser definido para o resto de sua vida".
A "menina-sereia" começou a ir na escola no mês de março, mas ainda terá que passar por algumas operações até a puberdade para que possa deixar o Hospital da Solidariedade, onde vive desde o nascimento. Os médicos estão confiantes que a partir desse momento poderão definir se Milagros será capaz de ter filhos.
Nos próximos meses, Milagros viajará ao Canadá para participar de uma reportagem que conta a história de milagres em crianças que conseguiram sobreviver, mesmo com a condição arriscada em que nasceram. Os fundos arrecadados na viagem serão doados para outros bebês com o mesmo problema da menina.

Fonte: Terra

Algumas fotinhas:

Bodyshock: Curse of the Mermaid

2008-09-07T14:29:00.016-03:00

Bodyshock: Curse of the Mermaid (em português: A Maldição da Sereia) é um documentário produzido em 2006, parte da série de documentários "Bodyshock" produzidos pelo Channel 4.
Curse of the Mermaid mostra como a pequena Milagros Cerrón tornou-se uma obcessão nacional depois que seu cirurgião plástico divulgou sua imagem em todos os meios.

A estória de Milagros tornou-se um símbolo de esperança num país que passa por uma profunda depressão econômica. As críticas surgem quando a cirurgia de Milagros é mostrada ao vivo em todo o Peru, e depois para o resto do mundo. Seus pais assistem tudo por uma teve e o pai declara-se envergonhado por sua filha ter ganho o apelido de "A Pequena Sereia do Peru". Mais controvérsias surgem quando o prefeito de Lima torna-se padrinho de batismo da menina.
O documentário revela o que acontece quando medicina, política, religião e superstição colidem por cima de uma luta pela sobrevivência de um raríssimo bebê. Tem duração de 50 minutos e pode ser encontrado no Emule.

O site oficial do documentário de Milagros pode ser encontrado abaixo:
The Curse of the Mermaid from Channel 4

Para quem sabe inglês ele contêm muitas informações sobre o caso da Milagros e o envolvimento da política local.

Segue abaixo alguns prints do documentário:

No Youtube é possível ver uma parte de seis minutos do documentário, não percam! :)

O Milagre da Menina Sereia

2008-09-02T03:06:00.011-03:00

No dia 27 de abril de 2004 o casal de agricultores deu a luz sua primeira filha. O nascimento da criança desencadeou um grande susto no pequeno município de Huancayo, localizado nos andes peruanos. O bebê nasceu com as pernas grudadas, fundidas com o estômago. Os tornozelos, também juntos, formavam um “v”, dando a incrível aparência de uma sereia. Os médicos da Maternidad Chupaca mal acreditavam, nunca havia visto algo parecido.

A Maldição da Sereia

Na região de Huancayo está localizado o Lago das Sereias. A população andina conta que aquele lugar é habitado por sereias, e é amaldiçoado. Diz a lenda que a mulher que se deitar próxima dele gerará um filho com a aparência de uma sereia, sendo ele um monstro. A população de Huancayo não queria a presença do suposto bebê amaldiçoado, pois acreditavam que ele poderia trazer mal agouro para a cidade. As famílias no jovem casal também acreditavam nessa teoria, e disseram que Sara, a mãe de 18 anos, havia se deitado ali perto e não se lembrava.

Em Busca de uma Salvação

Os médicos não acreditavam que o bebê fosse sobreviver, pois possuía apenas um rim em muito mal estado, pulmões e corações fracos. Também não possuía órgãos genitais e fazia suas necessidades por um buraquinho, o que lhe causava infecções diárias. Também não sabiam o sexo do bebê, a certeza que tinham era que ele não sobreviveria mais que um dia.

Ricardo, o pai, não se conformou. Como não tinha condições financeiras para providenciar outro hospital fez um apelo na televisão. Nesse instante o Dr. Luis Rubio, famoso cirurgião plástico de Lima, capital peruana, e dono de uma rede de hospitais que brindam tratamentos grátis estava assistindo a televisão. No dia seguinte uma ambulância chegava a Huancayo. Ricardo decidiu mandar o bebê, pois não tinha a certeza se queria continuar ao lado do filho. Sara ainda estava hospitalizada, mas já havia rejeitado a criança. Juntamente com enfermeiros, o bebê sereia desceu dos andes em busca de uma salvação.

Sirenomelia ou Síndrome da Regressão Caudal

Em Lima, médicos e enfermeiros deram início a um árduo tratamento, mas cada vez com menos esperança, pois a saúde do bebê ia de mal a pior. Não havia possibilidades de sobrevivência, eles sabiam, mas continuaram tentando. Dr. Luis Rubio constatou que se tratava de uma menina e descobriu o seu problema: sirenomelia.
A sirenomelia ou síndrom da regressão caudal, popularmente conhecida como síndrome da sereia, é uma anomalia congênita grave com uma incidência relatada de 1/100.000 nascimentos vivos. Mais de 300 casos têm sido relatados na literatura mundial, mas apenas duas crianças sobreviveram: Tiffany Yorks, natural de Tampa, Florida, que hoje tem 20 anos e se locomove com uma cadeira de rodas e Shiloh Pepin, natural da Califórnia, que ainda tem as pernas grudadas. Todos os bebês nascidos com essa enfermidade morrem em até 42 horas, pois as condições de saúde são incompatíveis com a vida.

A Luta Começa

Incrivelmente, a saúde da bebê sereia começou a melhorar e a facilitar o tratamento. Uma semana depois de o bebê chegar a Lima vieram os pais, arrependidos e prontos para lutarem junto de sua filha.
A primeira operação foi marcada para quando a pequenina estivesse com nove meses. Porém devido a vários problemas de saúde, o bebê só foi operado aos treze meses. A cirurgia foi de alto risco, mas os médicos lograram separar suas pernas até a altura dos joelhos.
Milagros Jimena Cerrón Arauco, cujo primeiro nome que em espanhol significa milagres e foi escolhido pelo fato de sua sobrevivência ter sido um verdadeiro milagre, tornou-se famosa não só no Peru mas como no mundo. O extraordinário caso da Pequena Sereia da Vida Real foi divulgado nos noticiários, jornais e sites de todo o mundo. A operação foi transmitida ao vivo em todo o país e mais tarde divulgada no mundo, o que gerou muitas críticas ao médico por explorar a menina. Milagros sofreu um trauma por causa do tratamento que foi muito rígido e doloroso, e só passou a falar quando completou dois anos de idade.
Após a operação Milagros, que como morava no hospital ganhou um quarto cor-de-rosa enfeitado de bonecas, foi submetida a alguns meses de descanso para um intenso tratamento. A mídia só voltaria a vê-la no natal de 2005.

Um Exemplo de Inocência e Esperança

Milagros sorria e mandava beijos aos fotógrafos e jornalistas que foram relatar a sua melhora. A pequena já estava movendo bem as perninhas e se preparava para a segunda operação, que foi realizada na metade do ano de 2006. Antes disso ela já até conseguia dar uns passinhos com a ajuda das enfermeiras e até dançava, mostrando-se fã de reggaeton e da Shakira, pois não podia escutar uma música dela e já começava a imita-la. Milagros, a pequena Shakira peruana foi um artigo publicado na imprensa local. Ela também começou a fazer sessões de fisioterapia para ter um melhor movimento das pernas. Diferente de seu primeiro aniversário, que foi celebrado no hospital com o tema do ursino Pooh, os dois anos de Milagritos foi comemorado no Palácio Municipal de Lima com a presença de toda a imprensa. Para a alegria destes a pequena deu uns passinhos tímidos agarrada ao seu médico, recebeu presentes e mandou beijos a todos. Sempre, sempre com um lindo sorriso no rosto.

Milagros e Dr. Luis Rubio

Apesar de ser apontado de explorar a figura da pequena Milagros para mostrar que seu hospital pode realizar cirurgias de alto risco. O Dr. Luis Rubio é para Milagros como um pai. A primeira palavra que a pequena pronunciou foi “doctor”, antes mesmo de “mamá”, e ela se tornou sua pequena companheira e cúmplice, gerando assim um forte amor entre os dois.
Mais Milagres

A operação que terminou de separar as pernas de Milagros foi um total êxitos. Os médicos acreditavam que ela começaria a se recuperar e a dar os primeiros passinhos até o final do ano, senão fariam uma nova operação. Porém, para a surpresa geral de todos, Milagros mais uma vez fez jus ao seu nome. Uma semana depois começou a caminhar e apareceu na mídia peruana dançando Hips Don’t Lie, de Shakira, brincando com sua mãe e, como sempre, mandando beijos com uma felicidade que não há igual. Essa súbita recuperação deixou os especialistas boquiabertos e sem terem como explicar tal feito.
Milagros, seus pais e seus médicos foram convidados a participarem do programa The Oprah Winfrey Show. Essa foi a primeira viagem internacional da então ex-menina sereia, que chegou em Chicago, Illinois, em novembro de 2006 e foi conduzida aos bastidores do programa numa limusine. Ela encantou a platéia estadunidense com sua estória de vida.
O canal Discovery Health produziu um documentário sobre sua vida intitulado “Bodyshock: The Curse of the Mermaid”, com duração de 50 minutos, que pode ser encontrado na internet.

No Horizonte, Apenas Esperanças

2007 foi um ano de grandes conquistas para a pequena guerreira. Ela pôde deixar o hospital e ir morar com os seus pais, que ganharam uma casa da prefeitura (o prefeito de Lima é padrinho de Milagros) no bairro de Miraflores, o mais chique da capital limenha. Em março, Milagros entrou na escolinha, e a mídia cobriu seu primeiro dia de aula no “Jardín de la Infância Mi Pequeno Universo”, localizado no bairro de San Borja. Ela também começou aulas de ballet. Em abril, Milagros celebrou seus três aninhos de vida novamente com uma super festa no Palácio Municipal, e nesse evento sua mãe declarou que estava grávida. A preocupação de todos foi intensa, pois temiam que o bebê nascesse com o mesmo problema.
Poucos meses depois, Milagros teve que deixar o jardim pois apresentou dificultades, e os médicos decidiram que ela ainda estava muito frágil para isso. Milagros passou por outra operação, desta vez para reconstuir os seus quadris. Em novembro nasceu o bebê com perfeita saúde, uma linda menininha que ganhou o nome de Maricielo, a junção de Maria com Cielo, que em espanhol siginifica céu.

Milagros Rumo ao Estrelato

Em 2008, Milagros voltou à escolinha, mas agora para ficar. A pequenina que não tinha nenhuma probabilidade de sobreviver já não só caminhava como corria e dançava. Para celebrar o seu quarto ano de vida, a festa no Palácio Municipal foi digna de contos de fadas, onde Milagros se vestiu de princesa e ganhou um presente mais do que especial: seu primeiro triciclo.
A família da pequena recebeu uma notícia vinda do Canadá. A extraordinária cantora Céline Dion queria que ela fizesse parte de sua campanha “Faces of Hope”, que reuniria doze crianças que estão vivas por milagre. O projeto faria parte da campanha “Famílias de Hoje”, criada por Céline e pela Unicef.
Em julho, Milagros viajou com seu pai, seu médico e sua enfermeira, a qual chama de “mamá”, para Montreal. Ela foi recebida por fãs no aeroporto. As doze crianças cumpriram uma divertida agenda na capital da província de Québec: fizeram passeios turísticos pela cidade, visitaram zoológicos e se divertiram nos famosos parques de diversões. Depois, elas se encontraram com Céline para fazer uma sessão fotográfica. Milagros usou dois trajes especiais para a ocasião: o traje típico da Marinera Norteña, a dança popular do Peru, e o traje típico dos povos andinos. A pequenina saiu na capa da revista “La Semaine” junto com uma Céline vestida de sereia. Será elaborado um livro que contará a estória dessas crianças chamado “Doze Heróis Entre Nós”, e uns calendários. As fotos serão oficialmente divulgadas no The Oprah Winfrey Show.
Céline Dion escolheu Milagros para representar a sua campanha, tornando-a então o “Rosto da Esperança” da Unicef Canadá.
Seu pai, Ricardo, se lançará como cantor de cumbia e muito em breve realizará seu primeiro cd.
Nas próximas semanas, Milagros estará em Miami para participar do Don Francisco Show.

Um Largo e Brilhante Futuro

Milagros precisará de um transplante de rim, pois o que tem funciona muito mal e a base de medicamentos. Ela precisará de uma cirurgia para construir órgãos genitais, pois ainda não tem controle de suas necessidades e ainda sofre com as infecções urinárias. A pequena também precisará reconstruir a bexiga muito em breve. Ela estará 24 horas acompanhada de uma enfermeira e precisará de cirgurgias todos os anos até completar quatorze anos. Ainda não se sabe se ela poderá ter filhos, Milagros já começou um tratamento hormonal pois tem o desenvolvimento físico de uma criança dois anos mais nova, e também precisará de uma psicóloga para poder aceitar o que veio e o que virá. A certeza é que a ex menina sereia, agora mais conhecida como exemplo de esperança e de luta, continuará nos mostrando seus logros e sua felicidade de viver, seu sorriso que nunca se apaga e o brilho especial que irradia e que consegue cativar a todos.

Milagros, você é muito mais que uma criança especial. Nós te amamos.
E este cantinho é dedicado a você, aos seus milagres, às suas vitórias e à sua felicidade.

http://en.wikipedia.org

http://www.peru.com